manière d’envisager中文什么意思

办法

• manière:    音标：[manjεr] 动词变位提示 ...
• d’une manière pittoresque:    以
• manière:    音标：[manjεr]动词变位提示： ...

例句与用法

1. Également significatifs sont certains des changements importants intervenus dans la manière d’envisager les affaires au niveau de la haute direction de plusieurs grandes sociétés.
   此外,若干家大公司的总裁的 " 经营方式 " 有重大改变。
2. Le Directeur exécutif a également été félicité pour avoir abordé ses nouvelles responsabilités avec énergie et enthousiasme, faisant preuve à la fois de prévoyance et de souplesse dans sa manière d’envisager les questions.
   麻委会还赞扬执行主任朝气蓬勃和充满热情地履行新职责，在其对问题的解决方法中显示了洞察力和灵活性。
3. C’est donc la manière d’envisager ces relations de fond dans les programmes de travail et les analyses qui détermine si une corrélation devient une complémentarité contribuant à la synergie ou ne représente qu’un chevauchement, voire un double emploi.
   因此,某项联系是否变成有助于实现增效作用的补充因素或只是重叠,甚至重复应取决于工作方案和分析促进现存实质性联系的方式。